Фразовые глаголы с Give с переводом, примерами и произношением

Здесь приведены фразовые глаголы английского языка с give. Каждый фразовый глагол имеет перевод, транскрипцию, произношение, а также предложения с примерами использования.

Глагол give часто используется в составе многочисленных фразовых глаголов английского языка. Основное значение глагола give – дать, давать.

give [gɪv]

gave [geɪv]

given [gɪv(ə)n] – дать, подать, передать

Give Away

give away [gɪv əˈweɪ] – ыдавать, разоблачать, дарить (подарки)

Синонимы: give, give out

The thief gave his companions away, hoping to escape punishment. — Вор выдал своих товарищей, надеясь избежать наказания.

Give Back

give back [gɪv bæk] – возвращать, отдавать; отплачивать

Синонимы: restore, reciprocate

When can she give back the money that she owes? — Когда она сможет вернуть деньги, которые она должна?

Give Forth

give forth [gɪv fɔːθ] – выпускать (дым, звук)

Синонимы: emit

19th century factories used to give forth black smoke, spoiling town and countryside alike. — В 19-м веке фабрики очень сильно дымили, так что загрязняли и города, и деревни.

Give In

give in [gɪv ɪn] – уступать, сдаваться; соглашаться

Синонимы: concede, give up, surrender, capitulate, yield

The two boys fought until one gave in. — Мальчики дрались, пока один не уступил.

Give Off

give off [gɪv ɔf] – выделять, испускать

Синонимы: allocate, emit, throw off, fling off, give forth

Boiling water gives off steam. — От кипящей воды идет пар.

Give Out

give out [gɪv aʊt] – испускать, выделять (звук, свет), обнародовать; объявлять, выдавать

Синонимы: give, distribute, hand out, give away

The sun gives out light and heat to the earth. — Солнце дает земле тепло и свет.

Give Over

give over [gɪv ˈəʊvə] – выдавать (кого-л.), прекращать (делать что-л.)

Синонимы: betray

It's time you gave over such childish behaviour. — Пора тебе бросить эти детские замашки.

Give Up

give up [gɪv ʌp] – оставить, отказаться; бросить (что-л.), сдаться, отказаться

Синонимы: renounce, backtrack, forgo, sacrifice, waive

Don't give up without even trying. — Не сдавайся, даже не попробовав.
She gave up her seat to him. — Она уступила ему место.

Give Up On

give up on [gɪv ʌp ɔn] – Потерять надежду, перестать верить, махнуть рукой

Синонимы:

They gave up on her — Они махнули на неё руками

Give Up To

give up to [gɪv ʌp tuː] – посвятить себя

Синонимы:

The forenoons were given up to business. — Время до полудня было посвящено делам.

Give Way

give way [gɪv weɪ] – отступать; уступать; сдаваться

Синонимы: give, yield, break down

She gave way to tears — Она дала волю слезам.