Сравнительные конструкции с прилагательными в английском языке
Сравнительные конструкции могут использоваться со всеми степенями сравнения прилагательных.
Пример с конструкциями.
Сравнительные конструкции в положительной степени прилагательных
Самая распространенная сравнительная конструкция в этой степени – оборот as…as (такой же). Он используется, когда нужно сравнить два одинаковых признака предмета:
Our black motorcycle is as fast as your brown motorcycle.
Наш черный мотоцикл такой же быстрый, как ваш коричневый мотоцикл.
Alisa is as tall as her sister Nina.
Алиса такая же высокая, как ее сестра Нина.
Обратите внимание, прилагательные в таких конструкциях не меняют своей формы, также отсутствуют артикли. Фраза всегда используется стандартно: as + прилагательное + as.
Если у одного предмета признак проявляется в меньшей степени, чем у другого, нужно применить конструкцию not as…as (не такой…как):
The cat is not as clever as the dog.
Кошка не такая умная, как собака.
Potatoes are not as big as pumpkins.
Картофель не такой большой, как тыква.
Если нужно сравнить что-то с использованием цифр, применяется фраза twice as…as (в два раза):
Ann´s car is twice as large as Lara´s one.
Автомобиль Анны в два раза больше, чем автомобиль Лары.
My box is twice as heavy as yours.
Моя коробка в два раза тяжелее, чем твоя.
Если нужно сравнить практически одинаковые качества, используется конструкция: almost(nearly) as…as.
She is almost as beautiful as her sister.
Она почти такая же красивая, как ее сестра.
Pablo is nearly as clever as Frederic.
Пабло почти такой же умный, как Фредерик.
This doll is almost as new as the designer.
Эта кукла почти такая же новая, как конструктор.
Итак, сравнительные конструкции в первой (положительной) степени сравнения прилагательных базируются на фразе as…as. Само прилагательное не меняет форму (к нему не добавляются никакие суффиксы).
Сравнительные конструкции в сравнительной степени прилагательных
Первая распространенная конструкция в сравнительной степени прилагательных – фраза more (less)… than. Она переводится как «больше (меньше), чем». Употребляется для сравнения неодинаковых признаков предметов. Если предложение сложное по составу, к прилагательному суффиксы не добавляются:
That task is less difficult that this one.
То упражнение менее тяжелое, чем это.
Ford Mustang is more expensive that Nissan.
Форд Мустанг стоит дороже, чем Ниссан.
Еще одна конструкция со сравнительными прилагательными – the …the.
The older Alisa get, the unhappier she is.
Чем старше Алиса становится, тем она несчастнее.
Обратите внимание! Прилагательные стоят в сравнительной степени, у них наблюдаются суффиксы -er.
The stronger is the wind, the colder is outside.
Чем сильнее ветер, тем холоднее снаружи.
Еще одна конструкция, напоминающая предыдущую – the...the more…(чем…тем больше...)
The longer my mother stayed in Italy, the more she likes this country.
Чем дольше моя мать остается в Италии, тем больше ей нравится эта страна.
The earlier we get up, the more we will do.
Чем раньше мы проснемся, тем больше мы сделаем.
Альтернативная фраза предыдущей конструкции – the more…the more… (чем больше…тем больше).
The more dangerous this job, the more she likes it.
Чем опаснее эта работа, тем больше она ей нравится.
В сравнительных конструкциях часто используют слова, которые эмоционально усиливают значение фразы. Это такие выражения:
- by far (намного);
- still (еще);
- much/far (гораздо);
- even (даже).
Gina is taller by far than other girls in the group.
Джина намного выше других девочек в группе.
This river is still deeper than previous one.
Эта река еще глубже, чем предыдущая.
This film is far interesting that the previous one.
Этот фильм намного интереснее предыдущего.
Helen sees into the gardening much better than her friend Sara.
Хелен разбирается в садоводстве намного лучше, чем ее подруга Сара.
Обратите внимание, в последнем примере используется прилагательное-исключение good. В конструкциях со сравнительной степенью его нужно заменить на слово better.
Конструкции с превосходной степенью прилагательных
Конструкция the least…of/in (наименее чем) используется для выделения признака предмета, который ниже по качеству, чем все остальные.
Our house is the least beautiful of all.
Наш дом наименее красивый из всех.
This video is the least interesting of others.
Это видео наименее интересное, чем остальные.
Для такой же цели (выделение признака предмета из других) используется конструкция в превосходной степени the most...of/in (наиболее чем).
It is the most wonderful ship of the world.
Это самый красивый корабль в мире.
Paul is the most reliable boy of this class.
Пол – самый надежный мальчик в его классе.
