Глаголы стадии: Начало, продолжение, завершение

Произношение слов

Глаголы стадии - Verbs of Stage

Начало – Beginning

1. начинать(ся) – start [stɑːt]
   The film starts at 5 o'clock. — Фильм начинается в пять часов.
2. начинать(ся) – begin [bɪ'gɪn]
   The day began with bad news, and looks like getting worse. — День начался с плохих новостей, и, кажется, этим дело не кончится.
3. появляться – appear [ə'pɪə]
   He appeared a few minutes before the end of the party. — Он появился за несколько минут до окончания вечеринки.
4. становиться – become [bɪ'kʌm]
   It became stuffy. — Стало душно.
5. становиться (+прил.) – get(+adj) [get]
   Moscow gets awfully cold in winter. — В Москве зимой становится очень холодно.
6. готовиться – prepare [prɪ'pɛə]
   You'd better prepare for mother's arrival. — Тебе надо подготовиться к приезду матери.
7. опаздывать – be late [biː leɪt]
   to be late for school — опоздать в школу

Продолжение – Continuation

1. продолжать(ся) – continue [kən'tɪnjuː]
   She continued by citing more facts. — Она продолжила и привела ещё ряд фактов.
2. продолжать – go on [gəu ɔn]
   Do go on, I am listening. — Продолжай, я тебя слушаю.
3. длиться – last [lɑːst]
   The examination lasted two hours. — Экзамен длился два часа.
4. занимать (время) – take [teɪk]
   It will take two hours to translate this article. — Перевод этой статьи займёт два часа.
5. задерживать – delay [dɪ'leɪ]
   two-hour delay — задержка, опоздание на два часа
6. откладывать – put off [put ɔf]
   Never put off till tomorrow what you can do today. — Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
7. откладывать – postpone [ˌpəust'pəun]
   The concert has had to be postponed to next week. — Концерт пришлось отложить до следующей недели.
8. повторять – repeat [rɪ'piːt]
   They will repeat the program tomorrow. — Завтра будет повторный показ этой передачи.
9. возобновлять – resume [rɪ'zjuːm]
   Normal services will be resumeed in the spring. — Обычное обслуживание будет возобновлено весной.

Завершение – End

1. завершать(ся) – finish ['fɪnɪʃ]
   They hope to finish their new home before winter. — Они надеются закончить новый дом к зиме.
2. завершать(ся) – end [end]
   The chairman ended the meeting at ten o'clock. — Председатель завершил собрание в 10 часов.
3. завершать – complete [kəm'pliːt]
   to complete a painting — закончить картину
4. прерывать – break [breɪk]
   The union broke off negotiations and called a strike. — Профсоюзы прервали переговоры и призвали к забастовке.
5. прерывать – interrupt [ˌɪntə'rʌpt]
   to interrupt negotiation — прерывать переговоры
6. приостанавливать – suspend [sə'spend]
   The talks have been suspended. — Переговоры были приостановлены.
7. переставать – cease [siːs]
   to cease to exist — прекратить существование
8. прекращать – stop [stɔp]
   Stop grumbling! — Перестаньте ворчать!

Глаголы движения – Verbs of Movement

Виды движений – Ways of Movement

1. двигать(ся) – move [muːv]
   She moved the tray, and put the table back in its place. — Она отодвинула поднос и вернула столик на место.
2. останавливать(ся) – stop [stɔp]
   He stopped for a moment. — На мгновение он остановился.
3. идти / ехать – go [gəu]
   We are going too fast. — Мы идём слишком быстро.
4. скользить – slide [slaɪd]
   The canoe seemed to slide painfully on a mirror (of a lake). — Лодка, казалось, едва скользила по (водяному) зеркалу.
5. катить(ся) – roll [rəul]
   Mind that the baby doesn't roll off the bed. — Проследи за тем, чтобы ребёнок не скатился с кровати.
6. поворачивать(ся) – turn [tɜːn]
   The key turned and grated in the lock. — Ключ повернулся и заскрежетал в замке.
7. гнуть – bend [bend]
   Don't bend the corners of the pages in, it damages them. — Не загибай уголки страниц, от этого они портятся.
8. махать рукой – wave [weɪv]
   She waved her arm at me. — Она помахала мне рукой.
9. трясти(сь) – shake [ʃeɪk]
   Shake up the medicine before drinking it. — Встряхните лекарство перед употреблением.
10. раскачиваться – swing [swɪŋ]
    to swing from right to left — раскачиваться из стороны в сторону
11. плыть – swim [swɪm]
    her swim across the river and back — её плавание через реку и обратно
12. вращаться – rotate [rəu'teɪt]
    to rotate through a full 360° — поворачивать на 360°, поворачиваться на 360°
13. кататься на лыжах – ski [skiː]
    Do you ski well? — Ты хорошо ходишь на лыжах?
14. кататься на коньках – skate [skeɪt]
    Can you skate? — Ты умеешь кататься на коньках?