Фразы - Поддерживать, воздерживаться, предавать

Список устойчивых словосочетаний и фраз на тему: Поддерживать, воздерживаться, предавать.

  • to join battle with smb. — выступать против кого-то/ вступить в бой/ начать состязание

Не decided to join battle with Putin in the election.

Он решил посоревноваться с Путиным на выборах.

  • to sit on the fence — занимать нейтральную позицию/не высказывать определенного мнения/не вмешиваться

The commission has chosen to sit on the fence, explaining that the schools must decide for themselves.

Комиссия предпочла занять позицию невмешательства, объясняя это тем, что школы должны решить этот вопрос сами.

  • to have a foot in both camps — служить и нашим и вашим

Не is trying to promote a compromise because he has one foot in each camp.

Он пытается способствовать достижению компромисса, поскольку служит и вашим и нашим.

  • to close ranks — сплотить ряды

They would more likely close ranks and support their common candidate.

Вероятно, они объединятся, и будут поддерживать своего единого кандидата.

  • to go to the stake — лечь костьми/пойти на плаху/пойти на костер 276

They are all trustworthy I would go to the stake for all of them.

Они все очень надежные люди. Я ручаюсь за каждого из них.