Правила образования количественных числительных

  • Количественные числительные в английском языке от 1 до 13 представляют собой простые независимые слова: one, two, three, four...

Начиная от 13 до 19 включительно количественные числительные образуются путем прибавления к числительному суффикса -teen (в русском языке это соответствует окончанию -надцать):

four + teen —> fourteen (четырнадцать)
eight + teen —> eighteen (восемнадцать)

Исключения: five + teen —> fifteen (пятнадцать), three + teen —> thirteen (тринадцать).

Заметьте:

Количественные числительные с суффиксом -teen имеют два ударения: 'four 'teen. Ударение на последнем слоге сильнее. Если же числительное употребляется с существительным, то ударение падает на первый слог, а второй становится неударным: 'fifteen books, seventeen tickets.

  • Количественные числительные, обозначающие десятки, образуются при помощи прибавления суффикса -ty к названиям единиц:

six + ty — > sixty (шестьдесят)
nine + ty —> ninety (девяносто)

НО: Некоторые числительные образуются не по общему правилу:

two (два), twelve (двенадцать), twenty (двадцать)
three (три), thirteen (тринадцать), thirty (тридцать)
four (четыре), forty (сорок)
five (пять), fifteen (пятнадцать), fifty (пятьдесят)
eight (восемь), eighteen (восемнадцать), eighty (восемьдесят )

  • При обозначении числительных свыше тысячи (как количественных, так и порядковых) каждые три разряда справа налево отделяются запятой: 3,000; 5,250; 10,726, 1,550,000
  • Между сотнями (или тысячами и миллионами) и следующими за ними десятками (или единицами) в любом разряде при чтении и написании словами всегда ставится союз and.

205 — two hundred and five
357 — three hundred and fifty-seven
4,006 — four thousand and six
5,560 — five thousand five hundred and sixty
6,728,960 — six million seven hundred and twenty-eight thousand nine hundred and sixty

  • Числительные 100, 1,000; 1,000,000 употребляются с неопределенным артиклем a или числительным one Если число не превышает одной сотни, тысячи или миллиона, чаще употребляется а: 100 — a hundred — one hundred. Если же превышает, то чаще употребляется one.

105 — one hundred and five (но можно сказать a hundred and five)
1,150 — one thousand, one hundred and fifty

  • Числительные hundred, thousand, million, milliard и billion при выражении определенного точного количества не употребляются во множественном числе.

200 — two hundred
5,000,000 — five million

five thousand trees — пять тысяч деревьев
three million British people — три миллиона британцев

НО: При выражении неопределенного (неточного), но очень большого количества сотен, тысяч, миллионов и миллиардов количественные числительные hundred, thousand, million, milliard переходят в разряд существительных и употребляются во множественном числе. После них в этом случае следует существительное с предлогом of: hundreds of people — сотни людей, thousands of trees — тысячи деревьев.

Это же правило относится и к выражениям со словами dozen — дюжина и score — два десятка:

a dozen pencils — двенадцать (дюжина) карандашей,
five dozen — пять дюжин.

НО: dozens of pens — дюжины ручек (неопределенное количество).