Образование наречий от прилагательных в английском языке
Образование наречий от прилагательных.
Способы образования наречий от прилагательных
Подавляющее большинство наречий образа действия происходят при помощи суффикса –ly:
точный – точно,
soft – softly
мягкий – мягко
Не путайте случаи, когда наречие образуется от существительного:
неделя – еженедельно,
month – monthly.
месяц – ежемесячно.
В образовании наречий от прилагательных прибавлением суффикса -ly есть несколько исключений. Таких слов немного, их нужно запомнить:
-
В конце слова –y переходит в –i:
angry – angrily,
сердитый – сердито,
easy – easily,
легкий – легко. -
После конечной гласной –e достаточно добавить суффикс:
rude – rudely,
грубый – грубо.Но в слове true эта буква исчезает:
true – truly,
правдивый – правдиво. -
Окончание –le меняется на –ly:
possible – possibly,
возможный – возможно,
simple – simply,
простой – просто. -
Конечная буква l, перед которой стоит гласная, удваивается:
musical – musically,
музыкальный – музыкально.
Кроме известного –ly в образовании наречий от имен прилагательных принимают участие и другие суффиксы:
-
-ward
backward – назад,
forward – вперед. -
-wise
clockwise – по часовой стрелке,
stepwise – постепенно. -
-like
warlike – воинственный.
Особые случаи
Встречаются в английском языке наречия, которые имеют две правильные формы:
slily – slyly (хитро).
Ряд наречий используются как с суффиксом –ly, так и без нее:
slow – slowly (медленно).
Вариант без суффикса чаще всего употребляется в устной речи. Начинающим ученикам нужно научиться различать слова, которые используются как в качестве прилагательных, так и наречий. Правило здесь простое: прилагательное относится к существительному, а наречие – к глаголу.
to work hard – работать упорно.
Интересно, что наречия «rightly» и «wrongly» используются в значениях «справедливо» и «несправедливо»:
The girl was wrongly punished.
Девочку несправедливо наказали.
The fastest runner was rightly awarded.
Самого быстрого бегуна справедливо наградили.
Некоторые наречия, получив суффикс –ly, кардинально меняют свои значения или употребляются в переносном смысле.
-
Hard – сильно, упорно, усердно.
It was snowing hard.
Сильно шел снег. -
Hardly – едва.
She was hungry and could hardly speak.
Она была голодна и едва могла говорить. -
Late – поздно.
It’s too late.
Слишком поздно. -
Lately – недавно.
My brother has seen a tiger lately.
Недавно мой брат увидел тигра. -
High – высоко (прямое значение).
The bear has climbed high.
Медведь забрался высоко. -
Highly – с высокой оценкой, высоко (переносное значение).
The colleagues highly estimated his report.
Коллеги высоко оценили его доклад. -
Near – рядом.
There is a tall apple tree near the lake.
Рядом с озером высокая яблоня. -
Nearly – почти.
She was nearly at home.
Она была почти дома. -
Most – очень, больше всего.
He enjoyed tennis most of all.
Больше всего он любил теннис. -
Mostly – главным образом, преимущественно.
This family lives mostly in the country.
Эта семья живет в основном в сельской местности. -
Wide – широко (прямое значение).
She opened her beautiful big eyes wide.
Она широко раскрыла свои красивые большие глаза. -
Widely – широко (переносное значение).
This scientist is widely known.
Этот ученый широко известен.