Возможные вопросы и диалог на таможне на английском языке
Возможные вопросы и примерный диалог на таможне на английском языке, а также часто встречающиеся надписи с переводом.
Вывески и надписи
| Goods to declare | Товары для декларирования |
| Nothing to declare | Нечего декларировать |
| Customs | Таможня |
| Border crossing | Пересечение границы |
| Police | Полиция |
Вы можете услышать:
| Your customs declaration, please | Покажите, пожалуйста, вашу таможенную декларацию | Ё: кастэмз дэклэрэй-ш(э)н, пли:з |
Вы отвечаете:
| Вот, пожалуйста | Here you are | Хиэ ю: а: |
| Мне нечего декларировать | I have nothing to declare | Ай хэв насин(г) ту диклеэ |
Вы можете услышать:
| How much liquor do you have? | Сколько у вас спиртного? | Хау мач ликэ ду: ю: хэв? |
Вы отвечаете:
| Одна бутылка | One bottle | Уан ботл |
| Две бутылки вина | Two bottles of wine | Ту: ботлз ов уайн |
| У меня нет спиртного | I have no liquor | Ай хэв ноу ликэ |
Вы можете услышать:
| Have you packed your luggage yourself? | Вы сами паковали свой багаж? | Хэв ю: пэкт ё: лагидж ё:сэлф? |
Вы отвечаете:
| Да / нет | Yes / no | Йес / ноу |
Вы можете услышать:
| Are there any things belonging to other people? | Есть ли там вещи, принадлежащие другим людям? | А: зээ эни син(г)з билонгин(г) ту азэ пипл? |
Вы отвечаете:
| Да / нет | Yes / no | Йес / ноу |
Вы можете сказать:
| Я еду из… в… | I go from ... to... | Ай гоу фром ... ту... |
| Эту сумку я хочу взять с собой в салон | I want to take this bag with me | Ай уонт ту тэйк зис бэг уиз ми: |
