Паспортный контроль в аэропорту на английском. Необходимые слова и примерный диалог
Разговорник для прохождения паспортного контроля в аэропорту. Часто встречающиеся надписи с переводом и произношением, а также примерный диалог.
Вывески и надписи
Stop |
Cтойте |
Passport control |
Паспортный контроль |
Keep silence |
Соблюдайте тишину |
Walk |
Идите |
Вы можете сказать:
| Здравствуйте! | Hello! | Хэлоу! |
| Вот мой билет | Here is my ticket | Хиэ(р) из май тикит |
| Вот мой паспорт | Here is my passport | Хиэ(р) из май па:спо:т |
| Вот мой посадочный талон | Here is my boarding pass | Хиэ(р) из май бо:динг па:с |
Вы можете услышать:
| What is the purpose of your visit? | Какова цель вашей поездки? | Уот из зэ пэ:пэс ов ё: визит |
Вы отвечаете:
| Я здесь как турист | I'm here as a tourist | Айм хиэ(р) эз э туэрист |
| У меня деловая поездка | I’m here on business | Айм хиэ(р) он бизнис |
| Я еду по приглашению | The purpose of my visit is personal | Зэ пэ:пэс ов май визит из пэ:снл |
Вы можете услышать:
| How long are you planning to stay in the country? | Сколько вы планируете пробыть в стране? | Хау лон(г) а: ю: плэнин(г) ту стэй ин зэ кантри? |
Вы отвечаете:
| Я собираюсь пробыть в стране… | I am going to stay in the country for... | Ай эм гоуин(г) ту стэй ин зэ кантри фо:... |
| – несколько дней | – several days | – сэвр(э)л дэйз |
| – неделю | – a week | – э уи:к |
| – месяц | – a month | – э манс |
