Meeting new friends / Встреча с новыми друзьями
Tammy: Тэмми: | Hi Michael, Hi Janet. |
---|---|
Michael: Майкл: | Hi Tammy. We just ordered a jumbo pizza. Do you want to join us? |
Tammy: Тэмми: | Why not? Come in. |
Janet: Джанет: | Hi, you must be the new girl in town. You just arrived in the U.S. from Japan,right? |
Alice: Алиса | How did you know? |
Janet: Джанет: | Beautiful new faces always catch my eye. I'm Janet, and I live in this dormitory. Just ask me for the latest scoop on campus. |
Michael: Майкл: | More like the latest dirt on everybody. |
Tammy: Тэмми: | Don't tell Janet any secrets unless you want the world to know. |
Michael: Майкл: | Janet knows everybody and everything. She can help you get connected, but with whom? That is the question. I'm Michael. It's nice to meet you, Alice. |
Janet: Джанет: | Why are you guys picking on me? I'm not that nosy. Besides, the world would be much less fun without me. |
Alice: Алиса | You guys are so funny. |
Janet: Джанет: | Alice, you know that Michael is the right guy to get you connected 'cause he's a teacher's pet. |
Tammy: Тэмми: | Yeah. He is a straight-A student and a computer genius, but he is just too much of a workaholic. |
Michael: Майкл: | Hey, I'm not that nerdy. |
Tammy: Тэмми: | Of course not, you're a down-to-earth nice guy. |
Janet: Джанет: | And an ideal family man! |
Michael: Майкл: | Alice, we just joke a lot, probably due to our stressful school life. Usually, they like to embarrass me, and I'm happy to be their scapegoat Anyway, if you need any help, just feel free to give me a ring. |
Tammy & Janet: | Wow! Ooooh! |