Future Simple - простое будущее время в английском языке
Правила образования Future Simple в английском языке
Утвердительная форма Simple Future/Future Indefinite Tense — будущее простое/неопределенное время — образуется при помощи вспомогательных глаголов shall/will + инфинитив без to для первого лица единственного и множественного числа и вспомогательного глагола will + инфинитив без to для всех остальных лиц единственного и множественного числа.
I shall go there tomorrow. Я пойду туда завтра.
He will write a new article for our magazine. Он напишет новую статью для нашего журнала.
| I shall cook | We shall cook |
| You will cook | You will cook |
| He / she / it will cook | They will cook |
Заметьте:
Многие англичане в утвердительных и отрицательных предложениях, особенно в разговорной речи, предпочитают употреблять will, а не shall и в первом лице, поскольку will подчеркивает намерение, желание и т. п. говорящего, особенно в момент выражения намерения при решении чего-либо срочного, внезапного. Например, вы зашли в магазин, увидели что-то интересное и тут же решили купить это:
I will buy it. Я куплю это. (Хочу это иметь; по-русски можно передать это и настоящим временем «Я покупаю это, беру это».)
Сравните:
I shall be there. Я буду там. (Простая констатация факта.)
I will be there. Я буду там. (Я намерен быть там, хочу, обязательно буду.)
Примечание. В случае сомнения относительно употребления shall или will в данном конкретном случае рекомендуется употреблять will.
Отрицательная форма будущего простого/неопределенного времени образуется при помощи отрицательной частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола shall или will перед основным глаголом.
I shall/will not go there. Я не пойду туда.
| I shall not cook | We shall not cook |
| You will not cook | You will not cook |
| He / she / it will not cook | They will not cook |
Вопросительная форма будущего простого/неопределенного времени образуется путем постановки вспомогательных глаголов перед подлежащим.
Shall we visit our friends tomorrow? Мы навестим завтра наших друзей?
Will he go to see her in the hospital? Он навестит её в больнице?
| Shall I cook? | Shall we cook? |
| Will you cook? | Will you cook? |
| Will he / she / it cook? | Will they cook? |
В вопросительно-отрицательных предложениях употребляется только первая сокращенная форма или полная форма без каких-либо сокращений.
Won't you wait a little, please, or you will come here tomorrow?
Подождите немного, пожалуйста, или придите сюда завтра?
Заметьте:
В общих вопросах shall и will часто не имеют значения будущего времени. Shall употребляется с модальным значением для выражения желания говорящего получить от своего собеседника указание или распоряжение.
Shall I read the text? Читать текст?
Shall I clean the blackboard? Стереть с доски?
Will или won't употребляются для выражения вежливой формы или приглашения.
Will you clean the blackboard, please? Сотрите, пожалуйста, с доски.
Won't you read, please? Читайте, пожалуйста.
Употребление Future Simple
Будущее простое/неопределенное время употребляется:
- 1. Для выражения однократно или многократно повторяющегося действия, которое произойдет в будущем. При этом, в отличие от модально окрашенных форм, не выражается особое отношение говорящего к будущему действию — оно просто констатируется как действие, которое будет иметь место в будущем. Такие предложения обычно имеют при себе выражения, обозначающие время, например: tomorrow — завтра, the day after tomorrow — послезавтра, tonight — сегодня вечером, next day (week, month, year) — на следующий день (на следующей неделе, в следующем месяце, году), in... days (hours) — через... дней (часов) и т. п.
I'll call you tonight. Я позвоню тебе сегодня вечером.
The first academic term will end in ten days. Первый учебный семестр закончится через 10 дней.
- 2. Для описания естественного хода событий, привычных действий, которые должны иметь место в будущем.
Summer will come soon. Скоро наступит лето.
Students will make plans for the vacation. Студенты будут строить планы на каникулы.
- 3. Для выражения действия, которое совершится при определенных обстоятельствах и условиях. Часто эти условия и обстоятельства выражаются в условных и временных придаточных предложениях с союзами if, when и др., иногда в придаточных предложениях цели.
If I drop this glass it will break. Если я уроню этот стакан, он разобьётся.
When it gets warmer the snow will start to melt. Когда потеплеет, снег станет таять.
- 4. Обычно в сочетании с наречиями, модальными вводными словами и выражениями, имеющими значение предположения, сомнения, вероятности и т. п., для выражения мнения, предположения, размышления говорящего о будущем. Это глаголы: to think — думать, to know — знать, to believe верить, to suppose — предполагать, to feel sure — чувствовать уверенность, to expect — ожидать, to hope — надеяться, to be afraid — бояться и др., а также слова: probably — вероятно, possibly — возможно, perhaps — может быть и др.
He'll work hard, I am sure. Я уверен, что он будет хорошо работать.
They'll probably wait for us. Они, вероятно, подождут нас.
- С глаголом to be и другими глаголами, которые не употребляются в форме Continuous (продолженных времен).
I'll be back soon. Я скоро вернусь.
I hope we shall soon hear from you. Я уверен, мы скоро получим весточку от вас.
I'll think about it. Я подумаю об этом.
You'll have time to look through the newspapers. У вас будет время просмотреть газеты.
- 6. В официальной речи, сообщениях прессы, деловой переписке и т. п. о будущих планах официальных лиц и т. п.
The new President will make а speech tomorrow at 6 p.m.
Завтра новый президент выступит с речью в 6 часов вечера.
