Обслуживание в гостинице. Разговор с администратором и работниками на английском языке
Примерный диалог при обслуживании новых гостей в отеле. Примеры для гостей, администраторов и работников гостиниц.
Вы можете сказать:
| Пожалуйста, отнесите мой багаж в номер |
Please, take my luggage to my room |
Плиз, тэйк май лагидж ту май ру:м |
| Я отнесу сам эту сумку |
I’ll take this bag myself |
Айл тэйк зис бэг майсэлф |
| Дайте, пожалуйста, ключ от моего номера |
Give me, please, the key to my room |
Гив ми:, пли:з, зэ ки: ту май ру:м |
Вы можете услышать:
| Here you are |
Вот, пожалуйста |
Хиэ ю: а: |
Вы можете сказать:
| Есть ли в гостинице..? |
Is there a ... in the hotel? |
Из зээ э ... ин зэ хоутэл? |
| – камера хранения |
– left-luggage office |
– лэфт лагидж офис |
| – бассейн |
– swimming pool |
– суимин(г) пу:л |
Вы можете услышать:
| Yes / no |
Да / нет |
Йес / ноу |
Вы можете сказать:
| Где находится..? |
Where is..? |
Уэа(р) из..? |
| – бар |
– a bar |
– э ба: |
| – ресторан |
– a restaurant |
– э рэстро:н |
Вы можете услышать:
| It’s on the ground floor |
На первом этаже |
Итс он зэ граунд фло:/td>
|
| It’s over there |
Вон там |
Итс оувэ зээ |
| This way |
Вам туда |
Зис уэй |
Вы можете сказать:
| В котором часу завтрак? |
When is breakfast served? |
Уэн из брэкфэст сэ:вд? |
Вы можете услышать:
| From 7.30 till 10 a.m. |
С 7.30 до 10 утра |
Фром ха:ф паст сэвн тил тэн эй эм |
Вы можете сказать:
| Где находится лифт? |
Where is the lift? |
Уэа(р) из зэ лифт? |
Вы можете услышать:
| It’s in the centre of the hall |
В центре зала |
Итс ин зэ сэнтэ ов зэ хо:л |
| It’s in the end of the corridor |
В конце коридора |
Итс ин зэ энд ов зэ коридо: |
| This way |
Вам туда |
Зис уэй |
Вы можете сказать:
| Дайте мне, пожалуйста,... |
Give me, please... |
Гив ми:, пли:з... |
| – ещё одно полотенце |
– one more towel |
– уан мо: тауэл |
| – ещё две вешалки |
– two extra hangers |
– ту: экстра хэнэз |
| – утюг |
– an iron |
– эн айэн |
Вы можете услышать:
| Here you are |
Вот, пожалуйста |
Хиэ ю: а: |
| Wait two minutes, please |
Подождите две минуты, пожалуйста |
Уэйт ту: минитс, пли:з |
Вы можете сказать:
| Разбудите меня, пожалуйста, в семь утра |
Wake me up, please, at seven o’clock in the morning |
Уэйк ми: ап, пли:з, эт сэвн о клок ин зэ мо:нин(г) |
| Кто там? |
Who’s there? |
Ху:з зээ? |
Вы можете услышать:
| Room service |
Обслуживание номеров |
Ру:м сэ:вис |
Вы можете сказать:
| Войдите! |
Come in! |
Кам ин! |
| Подождите минуточку, пожалуйста |
Wait a minute, please |
Уэйт э минит, пли:з |