Место наречий в предложении

We speak English badly. Мы говорим по-английски плохо.
He works slowly. Он работает медленно.

  • Наречия места here, there и др. обычно употребляются после прямого дополнения или после глагола.

Не read his poems here. Он читал здесь свои стихи.

Заметьте:

Если имеется наречие образа действия, то наречие места ставится после него.

She danced well there. Она танцевала там хорошо.

  • Somewhere, anywhere употребляются так же, как и some, any.

I saw your gloves somewhere. Я где-то видел твои перчатки.
Did you see my gloves anywhere? Ты видел где-нибудь мои перчатки?
I didn't see your gloves anywhere. Я нигде не видел твои перчатки.

Where are you going? — Nowhere.
Куда ты идешь? —  Никуда.

  • Наречия once, twice, yet, still, now, soon и др., выражающие время и повторение, обычно стоят или в самом начале, или в самом конце предложения.

(Tomorrow) he will come (tomorrow). Он приедет завтра,

(Twice a week) she trains (twice a week). Она тренируется два раза в неделю.

Не hasn't read the book yet. Он ещё не прочёл книгу.
Aren't you ready yet?   Ты ещё не готова?

Still (ещё, до сих пор) ставится перед глаголом, а в случаях с глаголом be — после него.

He still works there. Он всё ещё работает там.
She is still at school. Она всё ещё в школе.
He is still in bed. Он всё ещё спит.

Заметьте:

Оба эти наречия (yet, still) могут употребляться в качестве союзов.

It was something wrong with our watch. Yet you didn't repair it. Наши часы испортились, а ты ещё не починил их.

  • Наречия, указывающие на повторение (sometimes, never, always, seldom и др.), употребляются:

a) После глагола to be, но перед всеми остальными глаголами:

Не is always late. Он всегда опаздывает.
They sometimes go skiing. Они иногда ходят на лыжах.

b) После вспомогательного глагола:

I have never been to Moscow. Я никогда не был в Москве.

c) После модального глагола:

I can never forget it. Я никогда не смогу забыть это.

  • Наречия, указывающие на степень сравнения (almost, nearly, quite, just, too и др.), употребляются:

a) Перед прилагательными и другими наречиями:

It was too cold today.    Сегодня было очень холодно.
I know her quite well.   Я знаю её довольно хорошо.

b) Как правило, также после первого вспомогательного глагола и перед основным глаголом:

Не has just arrived. Он только что приехал.
I quite understand you. Я вполне вас понимаю.

  • Наречие enough употребляется после прилагательного или наречия.

The answer is not good enough. Ответ недостаточно хороший.
He didn't run quickly enough. Он бежал недостаточно быстро.