Причастие в английском языке
настоящее время — Present Participle, Participle I — writing
прошедшее время — Past Participle, Participle II — written
совершенное время — Perfect Participle — having written
действительный залог причастия настоящего времени — writing
страдательный залог причастия настоящего времени — being written
Причастие может иметь при себе дополнение и определяться наречием.
Having written a note he passed it to me.
Написав записку, он передал её мне.
Обладая свойствами прилагательного, причастие служит определением к существительному: a running boy — бегущий мальчик.
Обладая свойствами наречия, причастие служит обстоятельством (определяющим действие, выраженное сказуемым) и переводится деепричастием.
Sitting at the table he wrote a letter.
Сидя за столом, он писал письмо.
| Participle I | Participle II | Perfect Participle | ||
|---|---|---|---|---|
| Переходные глаголы | Active | doing writing |
- | having done having written |
| Passive | being done being written |
done written |
having been done having been written |
|
| Непереходные глаголы | Active | falling | fallen | having fallen |
Причастия, образованные от непереходных глаголов, употребляются в действительном залоге.
